Política de Cookies

Última actualización: Mayo 2026

Este sitio web utiliza tecnologías de almacenamiento local para mejorar su experiencia. A continuación explicamos qué tecnologías usamos, para qué y cómo puede controlarlas.

1. ¿Qué son las cookies?

Las cookies son pequeños archivos de texto que un sitio web almacena en su dispositivo cuando lo visita. Se usan para recordar preferencias, mantener sesiones activas y analizar el comportamiento de los visitantes.

2. Tecnologías que usamos

2.1 Almacenamiento local propio (localStorage)

Usamos localStorage del navegador para guardar su preferencia de idioma (español o inglés) bajo la clave h95-lang. Esta información no se envía a ningún servidor y se conserva solo en su dispositivo hasta que limpie el almacenamiento de su navegador.

• Tipo: Almacenamiento local (no es cookie técnicamente)
• Finalidad: Recordar el idioma seleccionado (ES/EN)
• Duración: Indefinida hasta que el usuario la elimine
• Terceros: No

2.2 Motor de reservas LobbyPMS

El widget de reservas de LobbyPMS integrado en algunas páginas puede establecer cookies propias para gestionar la sesión de reserva. Estas cookies son necesarias para el correcto funcionamiento del motor de reservas.

• Tipo: Cookies de sesión de tercero
• Proveedor: LobbyPMS (app.lobbypms.com)
• Finalidad: Gestionar la sesión de búsqueda de disponibilidad y proceso de reserva
• Duración: Sesión / según configuración del proveedor

2.3 Google Fonts

Este sitio carga las tipografías Playfair Display y DM Sans desde el servicio Google Fonts. Esta solicitud puede registrar su dirección IP en los servidores de Google, pero no establece cookies de seguimiento en nuestro sitio.

• Tipo: Solicitud externa a CDN
• Proveedor: Google LLC
• Finalidad: Cargar tipografías del diseño del sitio

3. Lo que NO usamos

Este sitio web no utiliza:

• Cookies de publicidad o retargeting (Google Ads, Meta Pixel, etc.)
• Herramientas de analítica web (Google Analytics, Hotjar, etc.)
• Redes sociales integradas que rastreen su actividad

4. Cómo gestionar o eliminar cookies

Puede controlar y eliminar cookies y almacenamiento local desde la configuración de su navegador:

• Chrome: Configuración → Privacidad y seguridad → Cookies y otros datos de sitios
• Firefox: Configuración → Privacidad y seguridad → Cookies y datos del sitio
• Safari: Preferencias → Privacidad → Gestionar datos del sitio web
• Edge: Configuración → Privacidad, búsqueda y servicios → Cookies

Tenga en cuenta que eliminar el almacenamiento local puede hacer que pierda su preferencia de idioma guardada.

5. Cambios a esta política

Si integramos nuevas herramientas que usen cookies, actualizaremos esta página con la descripción correspondiente.

---

Para más información consulte nuestra Política de Privacidad.